Configuração - Dois Firebird Na Mesma Máquina

---
title: Configuração - Dois Firebird Na Mesma Máquina
slug: configuracao-dois-firebird-na
sistema: 
  - "Sistemas Teorema -> 00001"
categoria: user_manual
tipo: how-to
publico: ""
keywords:
  - Firebird
  - Firebird 1.5
  - Firebird 2.5
  - instalação de serviço
  - porta 3050
  - porta 3060
  - instsvc
  - ODS
ultima_revisao: "2026-06-13"
autor: ""
setor: ""
modulo: ""
aprovado_em: ""
chamado: ""
release: ""
versao_pipeline: 2.7.0
---

## Visão Geral

Procedimento para instalar e operar o Firebird 1.5 e o Firebird 2.5 simultaneamente no mesmo servidor Windows, configurando cada versão em uma porta TCP distinta e registrando ambas como serviço do sistema operacional.

## Por que manter duas versões do Firebird na mesma máquina

Embora o Firebird 2.5 seja capaz de detectar um ODS (On-Disk Structure) antigo e se comportar de forma compatível com o Firebird 1.5, existem situações que tornam necessária a coexistência das duas versões:

1. Um backup seguido de restore no Firebird 2.5 converte o ODS automaticamente para a versão nova, tornando o banco incompatível com aplicações legadas que dependem do ODS do Firebird 1.5.
2. O software legado pode conter verificação de versão do Firebird e bloquear a execução em versões não homologadas.
3. O fornecedor do software legado pode não oferecer suporte em caso de execução fora das especificações originais.

> ⚠️ **Atenção:** Todas as versões do Firebird devem ser instaladas como **serviço**, nunca como aplicação. Antes de iniciar, desinstale todos os Firebird presentes na máquina e reinicie o computador.

## Instalar o Firebird 1.5 e o Firebird 2.5 no mesmo servidor Windows

### Passo 1 — Baixar os instaladores

Baixe os instaladores das duas versões:

- Firebird 1.5: http://www.firebirdsql.org/en/firebird-1-5/
- Firebird 2.5: http://www.firebirdsql.org/en/firebird-2-5/

### Passo 2 — Desinstalar versões existentes

Desinstale qualquer versão do Firebird presente na máquina e reinicie o computador.

### Passo 3 — Instalar o Firebird 1.5 como serviço

Execute o instalador do Firebird 1.5. Na tela "Seleccione tarefas adicionais", marque a opção **Executar como um Serviço** (e não "Executar como Aplicação").

![Assistente de instalação do Servidor SQL Firebird 1.5 — tela "Seleccione tarefas adicionais" com a opção "Executar como um Serviço?" selecionada e as opções "Usar o Guardian para controlar o servidor", "Iniciar o Firebird automaticamente", "Instalar a aplicação no Painel de Controlo" e "Criar a biblioteca cliente como GDS32.DLL" marcadas](https://teorema-spaces.nyc3.digitaloceanspaces.com/base_conhecimento/2023-arquivo/configuracao-dois-firebird-na/configuracao-dois-firebird-na-01.png)

### Passo 4 — Não iniciar o Firebird 1.5 imediatamente após a instalação

Na última tela do Assistente de Instalação do Firebird 1.5, desmarque a opção **Iniciar o Serviço Firebird agora** antes de clicar em "Concluir". Isso evita conflitos durante a instalação do Firebird 2.5.

![Tela "Instalação do Servidor SQL Firebird 1.5 concluída" com a opção "Iniciar o Serviço Firebird agora?" desmarcada e o botão "Concluir" disponível](https://teorema-spaces.nyc3.digitaloceanspaces.com/base_conhecimento/2023-arquivo/configuracao-dois-firebird-na/configuracao-dois-firebird-na-02.png)

### Passo 5 — Instalar o Firebird 2.5

Execute o instalador do Firebird 2.5. Ao detectar a instalação existente do Firebird 1.5, o instalador exibirá a seguinte mensagem:

> "A análise de reinstalação indica que foram encontradas 1 instalações do Firebird ou Interbase. [...] Se continuar com esta instalação o Firebird será instalado mas não configurado. Terá que completar a instalação manualmente. Pretende CANCELAR esta instalação?"

Responda **Não**. O instalador copiará os arquivos do Firebird 2.5 nas pastas correspondentes, mas deixará o registro do serviço para ser feito manualmente.

![Caixa de diálogo de instalação do Firebird 2.5 informando que foi encontrada uma instalação existente do Firebird 1.5.6.5026 e perguntando se deseja cancelar a instalação — botão "Não" em destaque](https://teorema-spaces.nyc3.digitaloceanspaces.com/base_conhecimento/2023-arquivo/configuracao-dois-firebird-na/configuracao-dois-firebird-na-03.png)

### Passo 6 — Alterar a porta do Firebird 2.5 e registrar o serviço

Abra o prompt de comando e navegue até o diretório de instalação do Firebird 2.5:

```
cd C:\Arquivos de Programas\Firebird\Firebird_2_5
edit firebird.conf
```

Localize a linha:

```
#RemoteServicePort = 3050
```

Descomente e altere para:

```
RemoteServicePort = 3060
```

Isso configura o Firebird 2.5 para responder na porta 3060 enquanto o Firebird 1.5 permanece na porta padrão 3050.

Salve o arquivo e registre o serviço do Firebird 2.5 com o comando `instsvc`:

```
cd C:\Arquivos de Programas\Firebird\Firebird_2_5\bin
instsvc i -s -a -g -n Firebird_2_5
```

Saída esperada:

```
Service "Firebird Guardian - Firebird_2_5" successfully created.
Service "Firebird Server - Firebird_2_5" sucessfully created.
```

O parâmetro `-n` define o nome do serviço. O Firebird 2.5, ao detectar a instalação do 1.5, delega a finalização do registro ao administrador — é exatamente o que o `instsvc` realiza aqui.

### Passo 7 — Verificar os serviços instalados

Reinicie o computador para garantir que ambos os serviços iniciem automaticamente. Em seguida, abra o painel **Serviços** do Windows e confirme a presença das quatro entradas:

![Painel Serviços do Windows exibindo quatro entradas do Firebird em destaque: "Firebird Guardian - DefaultInstance" (Iniciado), "Firebird Guardian - Firebird_2_5", "Firebird Server - DefaultInstance" (Iniciado) e "Firebird Server - Firebird_2_5"](https://teorema-spaces.nyc3.digitaloceanspaces.com/base_conhecimento/2023-arquivo/configuracao-dois-firebird-na/configuracao-dois-firebird-na-04.png)

## Configurar a string de conexão da aplicação

Com ambos os serviços em execução, configure a string de conexão da aplicação apontando para a porta correta de cada versão.

**Para acessar o Firebird 1.5 (porta 3050 — padrão, não é necessário declarar):**

```
conexao=196.0.0.1:c:\diretorio\banco.fdb
```

**Para acessar o Firebird 2.5 (porta 3060):**

```
conexao=196.0.0.1/3060:c:\diretorio\banco.fdb
```

> **Nota:** A porta 3050 é o padrão do Firebird e não precisa ser declarada explicitamente nas strings de conexão do Firebird 1.5.

## Informações do documento

> Autor:
> Setor:
> Módulo:
> Chamado:
> Versão do Sistema:
> Versão do documento:
> Revisão: 2026-06-13
> Aprovado em:

---

> 📎 **Arquivos originais:** [configuração - dois firebird na mesma máquina.docx](https://drive.google.com/uc?export=download&id=1ZJNUUN-3X_cfV6jpf0u3OAGzjwTvmFbo)